Meg Remys anden udgivelse for 4AD, In A Poem Unlimited, som inkluderer singlen 'Mad As Hell' – et klart kald til pacifisme – blev optaget i samarbejde med det Toronto-baserede instrumentalkollektiv Cosmic Range og indeholder arrangementer af de mangeårige bidragydere Maxmilian Turnbull og Louis Percival. Den svimlende buffet af live grooves på In a Poem Unlimited repræsenterer en inversion af de støvede, sample-baserede minimalistiske teksturer fra Half Free, Remys euforiske 4AD-debut. Poem, der styres i fokus af Remy og mixer/co-producer Steve Chahley, indeholder disco brugt som et protestsprog ('Mad As Hell'), samt et uophørligt angreb ('Time'); stemningsfuld, langsomt brændende funk ('Velvet 4 Sale' & 'L-Over') og seriøse synth-anthems 'Rosebud' og 'Poem', som danner albummets følelsesmæssige kerne.